Marianne est jeune. Belle aussi, et peut-être un peu trop. Elle travaille dans un laboratoire sévèrement contrôlé par les instances dirigeantes du Parti. Un jour, sans raison, elle devient la cible d'une cabale, emmenée par une certaine Nora. Commence alors la calomnie, puis très vite suivent les brimades et autres persécutions... "Clair de lune" raconte...

La plupart des biographies de Voltaire procèdent de l'ouvrage de base de Gustave Desnoiresterres en huit volumes, un travail qui remonte aux années 1870. Depuis lors, que de changements fondamentaux! Dans la conception de la biographie, dans notre vision du XVIIIe siècle, dans la connaissance de Voltaire surtout. Une nouvelle biographie, définitive,...

Ce second volume des OEuvres d'Ismail Kadaré, tout comme le suivant, englobe ce que la critique a appelé la " période impériale " de l'oeuvre du grand écrivain albanais. L'Empire ottoman, l'un des plus implacables et lourds de tragédies de l'histoire de l'humanité, est indissociable du destin de l'ensemble des peuples des Balkans qu'il a dominés pendant...

Ecrit et publié en 1985, alors que le pays de l'auteur, l'Albanie, endurait les ultimes années d'un régime de fer, cet essai, amplement revu et augmenté pour la présente édition, est d'abord un hymne audacieux à la liberté et à la magnificence de l'art. Débutant comme une enquête sur la disparition de quelque trois cents tragédies grecques de l'Antiquité,...

Deux figures féminines, émouvantes et fortes, dominent ce recueil : celle de Mouche, maîtresse de cinq joyeux compagnons, qui, le jour où elle est enceinte, exultent de leur paternité commune ; celle de la comtesse de Mascaret, lasse d'un mari qui n'a jamais vu en elle qu'une 'jument poulinière", et dont la revanche sera de lui faire croire qu'un de...

Une jeune Albanaise, employée dans une entreprise d'Etat sévèrement contrôlée par les instances du Parti, affiche un comportement étrange, dérangeant, qui en fait la cible des pressions collectives et la victime de l'ostracisme: n'est-elle pas en train de rééditer, au coeur d'une société athée, le miraculeux destin de la Vierge Marie? Composé en 1984,...

1572. La France des guerres de religion est devenue le champ clos des grands seigneurs et des prétendants au trône. A Paris, le jeune roi protestant de Navarre, le futur Henri IV, vient d'épouser Marguerite de Valois dite Margot ; mariage politique qui n'empêche pas les Guise et le roi Charles IX de fomenter les horreurs de la Saint-Barthélémy....

Alors que la dictature est encore debout dans son pays de l'Est européen, le personnage principal, un cinéaste plus ou moins raté, bénéficie de temps à autre du privilège d'être envoyé en mission à Paris. A chacun de ses retours de la Ville-Lumière, il est tenu de rendre des comptes à ses amis restés, eux, en deçà des cercles de l'enfer. Cette métaphore...

Suivi de "Le Firman aveugle" - - Ancêtre du " rideau de fer ", mur biface, digue contre l'invasion et l'influence extérieures, enceinte carcérale pour le pays retranché, la Grande Muraille, témoin concret et symbolique de la coupure entre les peuples, révèle aussi combien les moyens et signes de la terreur survivent aux dictateurs qui les...

1838. Un seigneur étranger, le comte de Monte-Cristo, intrigue le grand monde parisien par son faste extraordinaire, ses manières, raffinées et fantasques, la jeune femme orientale qui vit dans son ombre. Qui, hormis peut-être la belle et mélancolique comtesse de Morcerf, pourrait reconnaître en lui le pauvre marin Dantès, arrêté à Marseille 23 ans...

Alain BOSQUET "Arrêtons-nous un instant sur le problème du rapport entre l'écrivain et le pouvoir, en l'occurrence la dictature albanaise. Aux yeux de certains, votre cas constitue une véritable énigme?" Ismail KADARE "Dans un film d'actualités où l'on assiste à l'arrivée de Chostakovitch aux Etats-Unis, on relève entre autres cette interrogation...

1815, Louis XVIII rétablit sur le trône se heurte à une opposition dont l'Empereur, relégué à l'île d'Elbe, songe déjà à profiter. Dans Marseille livrée à discorde civile, le moment est propice aux règlements de comptes politiques ou privés. C'est ainsi que le marin Edmond Dantès, à la veille de son mariage, se retrouve, sans savoir pourquoi, arrêté...

Ce troisième volume des OEuvres d'Ismail Kadaré clôt ce que la critique a appelé sa " période impériale ", par allusion à l'Empire ottoman qui tient lieu de cadre aux romans et récits qui la composent: empire complexe et ténébreux dont le joug multiséculaire a pesé sur une vaste portion du monde, un univers d'angoisse, de terreur politique, d'exterminations...

" Trois douloureuses périodes de troubles d'une pareille ampleur, celle du XVIIe siècle, celle de l'année dix-sept et celle d'aujourd'hui, ne peuvent pas être un hasard. Elles sont la conséquence de vices fonciers de notre Etat et de notre esprit. Si nous avons gaspillé quatre siècles durant la force de notre peuple pour d'inutiles objets extérieurs...

Suivi de "Sur le fil" - - La campagne russe sous " le communisme de guerre ": réquisitions, exactions, terreur. Lénine n'avait-il pas promis, pourtant, la paix au pays et la terre à ceux qui la cultivent? Avec des fourches, puis avec des armes, les paysans se soulèvent dans la province de Tambov. Au printemps 1921, " Ego ", l'un de leurs chefs,...