Les ouvrages de la collection Les Langues Modernes/Bilingue vous proposent sous une forme très claire : . des textes d'écrivains étrangers de réputation internationale. . - - - une traduction fidèle et précise, sans être étroitement littérale. . - - une introduction critique permettant d'approfondir le sens des textes. . - - de nombreuses...

Dictionnaire des idées suggérées par les mots. Comment trouver le mot juste, celui qu'on a "sur le bout de la langue", mais pas encore au bout de la plume ? A la fois dictionnaire des synonymes, des analogies, des associations d'idées, ce dictionnaire est un recueil de mots groupés autour d'une idée, classés en ordre raisonné et qui permet de trouver...

Probablement rédigée entre 329 et 323 av. J.-C., la "Rhétorique" fait partie des textes que l'enseignant Aristote destinait aux étudiants. Rompant avec les traditions de son temps, qui multipliaient les manuels de rhétorique où chacun était censé apprendre l'art de séduire les esprits, le philosophe entend montrer que la maîtrise des techniques du discours...

Pays de mythes et de mystères (quels prodiges n'a-t-on pas attribué à ses lamas) connu pendant des siècles par les seuls récits de quelques voyageurs intrépides, le Tibet entre brutalement dans l'actualité en 1950, lorsque les troupes chinoises envahissent Lhassa, et plus encore en 1959, lorsque ces mêmes troupes répriment dans le sang la révolte du...

Théorie des genres et des œuvres, statut de la fiction, variance des régimes narratifs, fonction sémiotique du style : par ces voies diverses mais convergentes, les études de poétiques ici réunies s'efforcent de définir à nouveau frais ce que l'on a appelé, voici déjà quelques décennies, la littérarité - c'est-à-dire la dimension artistique...

Dictionnaire Latin-Français - -  La version abrégée du Gaffiot propose un recensement concis des termes latins les plus usuels et en donne les principaux sens. Cette version abrégée et illustrée est parfaitement adaptée à ceux qui font un premier apprentissage de la langue. Les articles y sont illustrés par des exemples traduits des auteurs...

Cette version abrégée du Bailly, fidèle à l'édition d'origine, constitue un outil pratique pour l'étude de la langue et de la civilisation grecque. On y trouve les principaux sens des termes grecs usuels. - Cette version abrégée est idéale pour un premier apprentissage de la langue grecque. -

Cette collection s'adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire directement dans la langue d'origine des œuvres choisies pour leurs qualités littéraires autant que pour leur intérêt linguistique. L'abondance des notes, rédigées en langue étrangère et placées en regard du texte, dispense d'un recours fastidieux...

Les ouvrages de la collection Les Langues Modernes/Bilingue vous proposent sous une forme très claire : . des textes d'écrivains étrangers de réputation internationale, . une traduction fidèle et précise, sans être étroitement littérale, . une introduction critique permettant d'approfondir le sens des textes . de nombreuses notes de caractère culturel...

Lire en anglais - - Cette collection s'adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire dans leur langue d'origine les oeuvres des plus grands auteurs contemporains. Notes en anglais en regard du texte, lexique bilingue en fin de volume dispensent d'un recours fastidieux au dictionnaire. Ray Bradbury : A Piece of...

Provençal/Français - - Préface de Michel Vovelle